Соискатели в Москве

 <<  >>

Специализация-профессияОбразование, наука
Место проживанияГОРОД МОСКВА
СпециальностьИностранные языки (два языка)
Трудовой опыт, лет27
Тип занятостиПолный рабочий день
Полная/по совместительствуПолная занятость
КомандировкиГотов к командировкам
ПереквалификацияГотов к переобучению
Ожидаемая зарплата100000

Опыт работы - Год, месяц увольнения (перевода)Должность, работодатель
2018-11декан факультета иностранных языков (ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет»)
2013-12доцент кафедры романо-германских языков, и.о. декана факультета иностранных языков МГГЭУ (ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет».)
2012-01доцент кафедры «Иностранные языки в гуманитарном и естественно-научном образовании», старший преподаватель (Астраханский государственный технический университет)
2004-08Старший преподаватель кафедры иностранных языков (Астраханский инженерно-строительный институт)

Образование - Год выпускаНазвание курса, Образовательное учреждение
1991 (Киевский государственный педагогический институт иностранных языков)
2015 (ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования»)
2018 (ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования»)
2018 (ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования»)
2018 (ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования»)
2018 (ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет»)
2018 (АНО ДПО «Межотраслевой институт повышения квалификации о профессиональной переподготовке кадров»)
2017 (ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет»)
2015 (ФГБОУ ДПО «Государственная академия промышленного менеджмента им. Н.П. Пастухова»)
2017 (МПГУ)
2011 (ФГОУ ВПО Астраханский государственный технический университет)
2011 (British Council)
2011 (Астраханский государственный университет)
2010 (Каспийская Открытая Школа Бизнеса "АСТРАХАНЛИНК")

Основная информация
от 100 000 р. Сфера деятельности: Образование, наука Профессия: филолог Пол: Женский Дата рождения: 02.04.1969 Гражданство: Российская Федерация

Пожелания к вакансии
Тип занятости: Полная занятость График работы: Полный рабочий день Готовность к переобучению: готов к переобучению Готовность к командировкам: готов к командировкам Готовность к переезду: не готов к переезду

История трудовой деятельности Общий стаж - 27 лет декан факультета иностранных языков 12.2013 - 11.2018 Наименование организации: ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет» Основные обязанности: Разработка стратегии развития факультета, руководство учебной, учебно-методической, научной и воспитательной работой на факультете. Управление ведущими кафедрами: кафедрой романо-германских языков и кафедрой восточных языков. Осуществление совместно с заведующими кафедрами подбора кадров профессорско-преподавательского, научного и учебно-вспомогательного персонала; распределение педагогической нагрузки и функциональных обязанностей между работниками кафедры, контроль своевременности и качества их исполнения. Привлечение к преподаванию носителей языка, работодателей.  Разработка учебных планов направлений подготовки (специальности), программ учебных курсов. Создание и реализация на практике основных профессиональных образовательных программ бакалавриата, специалитета и магистратуры. Утверждение планов работы кафедр. Организация и проведение межкафедральных совещаний, научных и научно-методических семинаров и конференций. Планирование работы факультета, руководство подготовкой заседаний совета факультета. Планирование редакционно-издательской деятельности факультета. Организация повышения квалификации специалистов с высшим образованием, занятых в сфере образования по направлению и профилям факультета. Осуществление общего руководства подготовкой учебников, учебных и методических пособий по предметам кафедр, входящих в состав факультета. Составление и хранение всех видов документации и отчетности по итогам деятельности. Организация и наполнение электронной информационно-образовательной среды. Организация и проведение профориентационной работы на факультете. Составление расписания учебных занятий, экзаменов, зачетов и осуществление контроля над его исполнением. Организация и контроль учебного процесса, учебных, производственных, педагогических практик, в том числе преддипломной практики, научно-исследовательской работы студентов и магистрантов, стажировок. Осуществление перевода студентов с курса на курс, допуска студентов к экзаменационным сессиям. Представление к зачислению, отчислению и восстановлению студентов. Организация студентов к сдаче государственных итоговых экзаменов, к защите выпускной квалификационной  работы. Назначение всех видов стипендий студентам факультета. Руководство научно-исследовательской работой студентов, проводимой на кафедрах и научных кружках факультета. Обеспечение в процессе обучения дифференцированной и индивидуальной подготовки, основанной на планах и программах различной длительности и интенсивности обучения для студентов с ивалидностью разных нозологий. Обеспечение связи с однопрофильными учреждениями, организациями образования с целью совершенствования содержания, технологии и форм организации обучения студентов. Взаимодействие с работодателями, органами государственной и исполнительной власти, органами управления образованием, организациями, учреждениями, предприятиями – потенциальными базами-практики. Координация международной деятельности факультета. Участие в работе ученого совета университета, учебно-методического совета и научно-технического совета университета. Участие в разработке положений, локальных нормативно-правовых актов университета. Работа по укреплению и развитию материально-технической базы факультета. Организация и реализация переводческого сопровождения сайта университета, официально-нормативных документов, договоров на английском, испанском, французском и турецком языках.        Общая плановая учебная нагрузка в должности декана  составляла 450 часов.     Чтение лекций по реализуемым ОПОП: - специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение» по дисциплинам: «Основы теории второго иностранного языка (испанский и английский языки), «Теория межкультурной коммуникации», «Лексикология»;      Проведение практических занятий по дисциплинам: «Практический курс перевода», «Перевод научного текста», «Перевод художественного текста», «Перевод газетно-публицистического текста», «Основы реферирования и аннотирования»; - направлению подготовки 45.04.02 «Лингвистика» по дисциплинам: «Когнитивная лингвистика», «Общее языкознание и история лингвистических учений», «Теория межкультурной коммуникации». - Руководство курсовыми работами студентов по дисциплинам: «Теория перевода», «Лексикология», «Стилистика», «Основы теории второго иностранного языка» (английский и испанский языки). - Руководство выпускными квалификационными работами студентов по реализуемым направлениям подготовки (специальности). - Принимала экзамены в аспирантуру и кандидатские экзамены по иностранному языку. Достижения: Открытие магистерской программы по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика. Успешный опыт работы по организации, подготовке документов к аккредитации и самообследованию основных профессиональных образовательных программ бакалавриата, специалитета и магистратуры (2015 г.). Член редакционной коллегии научного журнала «Человек. Общество. Инклюзия» ФГБОУИ ВО МГГЭУ, рецензент рубрики «Филология». Перевод и редакция переводов научных статей в научные журналы. Имею более 60 научных публикаций, в том числе за последние 3 года – 27, 4 коллективные монографии, 19 научных трудов, опубликованных в ведущих рецензируемых журналах по перечню ВАК РФ, 1 – WoS (декабрь 2018 г.). Являюсь автором учебных и учебно-методических пособий. Зарегистрирована в качестве автора научных публикаций в системе SCIENCEINDEX, национальной информационно-аналитической системе РИНЦ, имею 35 публикаций с общим количеством цитирований – 78, h-индекс – 4, число публикаций, входящих в ядро РИНЦ – 2.   доцент кафедры романо-германских языков, и.о. декана факультета иностранных языков МГГЭУ 03.2012 - 12.2013 Наименование организации: ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет». Основные обязанности: Преподавание английского языка для бакалавров, специалистов, магистрантов и аспирантов по направлениям подготовки «Прикладная математика и информатика», «Менеджмент», «Экономика», «Журналистика», «Юриспруденция», «Социология», «Перевод и переводоведение».   Достижения: Создание кафедры романо-германских языков. Общее руководство кафедрой. Подбор кадров профессорско-преподавательского, научного и учебно-вспомогательного персонала; распределение педагогической нагрузки и функциональных обязанностей между работниками кафедры, контроль своевременности и качества их исполнения. Привлечение к преподаванию носителей языка. доцент кафедры «Иностранные языки в гуманитарном и естественно-научном образовании», старший преподаватель 09.2004 - 01.2012 Наименование организации: Астраханский государственный технический университет Основные обязанности: Все виды учебной, учебно-методической, научно-исследовательской, воспитательной работы. Преподавание английского языка для бакалавров, специалистов, магистрантов по направлениям подготовки «Менеджмент», «Экономика», «Юриспруденция», «Социология»,  «Психология». Преподавание испанского языка для бакалавров по направлению подготовки "Сервис и туризм". Достижения: 2010 г. - Защита диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.20 "Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное  языкознание". 2011 г. - Получила Свидетельство о государственной регистрации объекта интеллектуальной собственности «БАЗА ДАННЫХ» № 2011620180 (зарегистрировано в Реестре Баз Данных 3 марта 2011г.). 2012 г. - Присвоено ученое звание доцента. 2012 г. - Внедрение малого инновационного предприятия "ПРОФИ-КУЛЬТ-ЛИНГВА" на базе кафедры в университете, один из учредителей МИПа. Старший преподаватель кафедры иностранных языков 09.2000 - 08.2004 Наименование организации: Астраханский инженерно-строительный институт Основные обязанности: Преподавание английского языка для бакалавров, специалистов, магистрантов и аспирантов по направлениям подготовки «Промышленное и гражданское строительство», «Архитектура и дизайн», «Водоснабжение и водоотведение». учитель английского языка 08.1991 - 09.2000 Наименование организации: средняя общеобразовательная школа г. Красноярск-26, г. Челябинска-115, г. Астрахани Основные обязанности: Преподавание английского языка для школьников. выполнение всех видов учебной, учебно-методической и воспитательной работы. Достижения: Руководитель методического объединения классных руководителей. Образование Высшее Кандидат наук Наименование учебного заведения: Киевский государственный педагогический институт иностранных языков Факультет: испанского языка Квалификация по диплому: Учитель иностранных языков (испанского и английского) Специальность по диплому: Иностранные языки (два языка) Название дипломной работы: Фонетические и лексические особенности национального варианта испанского языка в Аргентине Год окончания: 1991 Повышение квалификации/курсы (дополнительное образование) Наименование учебного заведения: ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования» Год окончания: 2015 Название курса: Диплом о профессиональной переподготовке «Управление персоналом» Наименование учебного заведения: ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования» Год окончания: 2018 Название курса: Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной профессиональной программе «Менеджмент и маркетинг» Наименование учебного заведения: ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования» Год окончания: 2018 Название курса: Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной профессиональной программе «Управление проектами» Наименование учебного заведения: ФГБОУ ДПО «Институт развития дополнительного профессионального образования» Год окончания: 2018 Название курса: Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной профессиональной программе «Государственное и муниципальное управление» Наименование учебного заведения: ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет» Год окончания: 2018 Название курса: Удостоверение о повышении квалификации по программе: «Интернационализация лингвистического образования: от теории к практике» Наименование учебного заведения: АНО ДПО «Межотраслевой институт повышения квалификации о профессиональной переподготовке кадров» Год окончания: 2018 Название курса: «Контроль соблюдения законодательства об образовании при приеме на обучение по образовательным программам высшего образования программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры на 2018/2019 уч.г.» Наименование учебного заведения: ФГБОУИ ВО «Московский государственный гуманитарно-экономический университет» Год окончания: 2017 Название курса: «Разработка и реализация адаптированных образовательных программ высшего образования» Наименование учебного заведения: ФГБОУ ДПО «Государственная академия промышленного менеджмента им. Н.П. Пастухова» Год окончания: 2015 Название курса: «Новое в нормативном правовом регулировании ДПО» Наименование учебного заведения: МПГУ Год окончания: 2017 Название курса: "Обсуждение результатов комплексного проекта по модернизации педагогического образования» Наименование учебного заведения: ФГОУ ВПО Астраханский государственный технический университет Год окончания: 2011 Название курса: «Технологии Web 2.0 в обучении английскому языку в техническом вузе» Наименование учебного заведения: British Council Год окончания: 2011 Название курса: Learning Technologies for the classroom Teacher Training Programme Наименование учебного заведения: Астраханский государственный университет Год окончания: 2011 Название курса: Modern Tendencies in Teaching English to Young Learners Наименование учебного заведения: Каспийская Открытая Школа Бизнеса "АСТРАХАНЛИНК" Год окончания: 2010 Название курса: Подготовка начинающих предпринимателей для реализации бизнес-проектов в Астраханской области Наименование учебного заведения: Пятигорский государственный лингвистический университет Год окончания: 2005 Название курса: Теория и методика обучения межкультурной коммуникации (испанский язык)

Владение языками Язык: Английский Уровень владения: Свободный Язык: Испанский Уровень владения: Свободный

Социальное положение Семейное положение: замужем Наличие детей: есть дети Наличие жилья: не нужно жилье

Иные документы Медицинская книжка: есть Иные сертификаты, удостоверения, достижения, звание, чин: Ученое звание доцента

Личные и профессиональные качества Личные качества: Дипломатичность, доброжелательность, коммуникабельность, активная жизненная позиция. Профессиональные качества: Высокая работоспособность, умение работать в условиях многозадачности, творческий подход к работе, инициативность, целеустремленность, перфекционист, ответственность, нацеленность на результат, грамотная устная и письменная речь. Иная информация: Уверенный пользователь ПК – ОС Windows, Microsoft Office, Adobe Acrobat Reader, Exploring Web 2.0 Tools for Classroom Teaching and Professional Development